neutral law：中立的法律/中性法律；指在文字表述与适用上不偏袒特定个人、群体或立场的法律规则。常见于法学语境中，如“普遍适用的中立法律”强调规则对所有人一体适用、在形式上不针对某一特定对象。（在不同法域中，相关含义与讨论重点可能略有差异。）
/ˈnuːtrəl lɔː/（美式常见）
/ˈnjuːtrəl lɔː/（英式常见）
A neutral law should apply equally to everyone.
中立的法律应当对每个人一视同仁地适用。
Even if a policy affects different groups unevenly in practice, courts may still treat it as a neutral law if it is written and applied without targeting a particular group.
即使某项政策在现实中对不同群体的影响不均衡，法院仍可能在其文字与适用并未针对特定群体的情况下，将其视为中立的法律。
neutral 源自拉丁语 neutralis，意为“不偏向任何一方”；law 源自古英语 lagu，与“规则、法度”相关。组合成 neutral law，字面即“不偏不倚的法律规则”，强调法律在形式与适用上的非歧视与不偏袒。
该短语及其相关表述常见于法理学与政治哲学写作中，例如（多以“法律的中立性/中立规则/普遍适用”等概念展开）：
Select Language